We’ve published another Phoenix Journal as newly edited book in English:
“SPACE–GATE – The Veil Removed
is now available at our publishing house tredition
(It is also available in bookstores)
In this book, Commander Hatonn reveals top-secret activities in the U.S., such as the MJ-12 program (Majestic 12) and the Jason Society; uncovers the background behind the mysterious UFO crashes and the secret space program; and names the real assassin of John F. Kennedy. It provides shocking yet insightful glimpses into a world beyond our imagination, which is limited by censorship.
Although first published in 1989, this Phoenix Journal has lost none of its explosive impact. On the contrary. Now, nearly 30 years later, the facts and connections presented can be better understood thanks to the ongoing process of awakening and realization. Hatonn states bluntly:
“You sit there meditating on this or that in your ridiculous costumes, chanting to crystals and God knows what else—which is very risky for your health and your existence in eternal life. Heed this warning! Look into these matters—explore them and listen to the truth that is trying to make its way from your inner knowledge into your minds.”
Through indoctrination by a self-proclaimed elite, lies and self-deception have held us captive for generations. Hatonn extends a helping hand to set us free: “The only way you could hope to hold your ground would be if you possessed comparable abilities—those that your brothers from the cosmos have to offer you.” If we do not accept this help, Hatonn continues, we are marching straight toward Armageddon. —It is high time, at last—in unity with the Divine—to turn our fate around.
That is why Hatonn is ultimately concerned with recognizing the reality of God—not only AROUND US but, above all, WITHIN US: “God will only exist if humanity accepts the fact that the spark within them is, in fact, the God-Self!” To this end, too, many bridges of insight are built once again in this issue of the Phoenix Journal.
Hatonn speaks plainly, calling things by their proper names. He tends to be very direct and to convey his information bluntly and unorthodoxly—at times even in colloquial, chummy language, only to follow it up with uncompromising statements from the perspective of a universal Son of the Creator.
Eve has translated this Journal German and written the foreword for the German edition. In the following we are publishing an excerpt of it to set the stage for this outstanding book:
As you’ll see in the following journal, the topic of space and “aliens” isn’t nearly as out-of-this-world as some might think. Or perhaps the other way around. Much of it is, in fact, of planetary origin. Especially all the dirty tricks associated with it.
Now, with this journal, “the veil is being lifted,” and the reading public is being given the information that has been deliberately withheld from them for so long by the world’s manipulative governments. This has to do with many things that the average person isn’t necessarily aware of—such as, for example, the assassination of John F. Kennedy.
The dark forces of this planet, of course, foresaw that people would eventually want answers—to questions arising, for example, from observations in the sky—flying lights and other phenomena. They also know that our cosmic VIP friends from the Light, acting on God’s behalf, are already here and supporting us in many ways—so they’ve done everything in their power to create the narrative of malevolent “aliens” who, with their spaceships, are launching an invasion of Earth to take it over and kill humanity. Hollywood sends its regards!
Of course, there are other explanations for “flying stars” as well—each of which, remarkably, claims to be the sole valid one. The fact is, however, that the pie has many individual slices that only together form the complete picture. Behind the scenes, everything is interconnected in a certain way. The slice of the pie represented by the Phoenix Journals is the divine factor—so often simply ignored, and in some cases even denied or suppressed, by many activist and alternative media outlets that offer an alternative to the mainstream—which is indispensable for making something complete, whether in the realm of science or spiritual evolution. One cannot exist without the other—together, they are the “proficient swimmer” who will enable humanity to finally leave the non-swimmers’ pool.
The author of this journal, “SPACE–GATE,” collaborates with Gyeorgos Ceres Hatonn, commander of the spaceship Phoenix, who is none other than the returned Christ Michael Aton of Nebadon (back here since 1954)—this time not in a “nightgown and Jesus slippers,” but in his current physical form, as a universal leader in uniform.
He tends to be very direct and to tell you his information bluntly and unorthodoxly—sometimes even in colloquial and friendly terms, only to follow it up with uncompromising statements from the perspective of a universal Creator Son. The latter usually appear in the original editions in all capital letters and underlined. If, while reading, it seems to you as though you’re speaking with someone close to you: That is definitely the case, and please remember that “God created man in His own image.”
For a translator, it’s not always easy to reconcile this mix of “slang,” specialized American information, and cosmic verbal admonitions. I’ve done my best.
The term “Chelas,” as he addresses his readers, refers to students or learners—which is what we all are, to a greater or lesser extent, because down here we have mostly “parked” any cosmic knowledge we may already possess in inaccessible parts of ourselves, and we urgently need inspiration like the Phoenix Journals to help us remember, if necessary.
“Dharma” is the cosmic name of his “writing medium,” Doris Ekker, who has since left this plane of existence. The journals often begin each chapter with a reference to her state of mind and address with great empathy how Dharma, in her human, earthly form, copes—or fails to cope—with information that is new to her. For me, this is a major aspect of the humanity of our “CM,” who truly cares for his ground crew like a loving father.
The content covers a wide range of topics—including, among others, the well-known “Roswell UFO crash” and the “little gray ones.”
Leave a Comment